Übersetzen Spanisch Arabisch الإمبراطورية العثمانية

relevante Treffer

• el imperio (n.) , m
  إمبراطورية
  mehr ...

Textbeispiele

• He luchado contra el imperio Otomano.
  .لقد حاربت الإمبراطورية العثمانية
• Luché por el imperio otomano.
  .لقد حاربت الإمبراطورية العثمانية
• He combatido al imperio otomano.
  .لقد حاربت الإمبراطورية العثمانية
• Te nominamos, Kará Mustafá... ["Kará" es un apodo; significa "Negro"] Gran Visir del Imperio Otomano.
  نحن نختارك " كارا مصطفى " القائد الأعلى للإمبراطورية العثمانية
• - Estás enfadado. El Papá Sixto dijo que... eras un agente de los Otomanos.
  البابا (سيكستوس) يقول بأنك .أحد عملاء الإمبراطور العثماني
• Entonces voltearé mi atención al verdadero enemigo de Dios... el Imperio Otomano.
  ثم سأعير إنتباهي لعدو الرب الحقيقي ألا وهو الإمبراطورية العثمانية
• Sería sobre los problemas vistos por una mujer moderna más que sobre la caída del Imperio Otomano, pero aún así.
  بدلاً من سقوط الإمبراطورية العثمانية لكن حتى بالرغم من ذلك هل ستكتبين تحت إسمكِ الحقيقي ؟
• Los cruzados habían pasado el Danubio para expulsarnos de Rumelia.
  (لقد عبر الصليبيون نهر (الدانوب) ليطردونا من (روملى .المترجم:روملى هى مدينة بلغارية كانت تابعة للأمبراطورية العثمانية
• Durante el Imperio Otomano, la zona que más tarde pasó a ser el Líbano era parte de un territorio administrativo más amplio gobernado desde Damasco.
  وفي عهد الإمبراطورية العثمانية، كانت المنطقة التي أصبحت لبنان جزءا من إقليم إداري عام يُحكم من دمشق.
• La decadencia del Imperio Otomano en el siglo XIX tuvo lugar casi al mismo tiempo que la decadencia de la dinastía Qing en China.
  إن اضمحلال الإمبراطورية العثمانية في القرن التاسع عشر تزامن تقريبا مع اضمحلال حكم سلالة كنغ في الصين.